持有中国驾照是否可以合法开车上路取决于不同州的不同政策，但严格来说，中国驾照在美国开车是不合法的